TL;DR
- Nariadenie EÚ o stavebných výrobkoch (CPR) čoraz viac vyžaduje skúšky reakcie na oheň podľa EN 13501-1 pre fasádne materiály na verejných budovách vrátane hotelov.
- Bfl-s1 je najvyššia trieda reakcie na oheň, akú možno dosiahnuť pomocou horľavého materiálu, ako je WPC (drevoplastový kompozit).
- „s1“ znamená veľmi nízku produkciu dymu, čo je kritické pre evakuačné scenáre hotelov so stovkami hostí.
- Spolu-Extrúzia WPC Obklady s ohňovzdornými minerálnymi jadrami môžu dosiahnuť Bfl-s1, zatiaľ čo štandardné WPC profily zvyčajne dosahujú Cfl alebo Dfl.
- Do roku 2026 niekoľko členských štátov EÚ sprísnilo miestne stavebné predpisy, aby nariadili stupeň Bfl-s1 alebo lepší pre obklady budov s viac ako 2 poschodiami.
- Samotné emisné listy VOC už nespĺňajú požiadavky na schválenie fasád viacposchodových hotelov; teraz sa vyžaduje platná správa o požiarnej skúške podľa normy EN 13501-1.
1. Prečo sú hotelové fasády pod drobnohľadom regulačných orgánov
Tragédia v Grenfell Tower v roku 2017 spustila zásadný posun v spôsobe, akým európski regulátori hodnotia fasádne materiály na verejných budovách a budovách v oblasti pohostinstva. V nasledujúcich rokoch... Nariadenie EÚ o stavebných výrobkoch (CPR) bol revidovaný a stavebné predpisy členských štátov nasledovali tento príklad s prísnejšími miestnymi požiadavkami.
Hotely čelia osobitnej kontrole z troch dôvodov:
- Hustota obyvateľov: Stredne vysoký hotel môže počas hlavnej sezóny ubytovať niekoľko stoviek hostí na poschodí. Čas evakuácie sa meria v minútach, nie sekundách.
- Obsadenosť na noc: Mnoho obyvateľov spí, keď je riziko požiaru najvyššie, čo spomaľuje počiatočnú reakciu.
- Vertikálne šírenie ohňa: Fasádny obklad funguje ako komín, ak nedokáže odolať šíreniu plameňa, čím urýchľuje jeho vertikálne šírenie cez viacero poschodí.
Z týchto dôvodov sa vnútroštátne orgány vo Francúzsku (Reglementation Sécurité Incendie), Nemecku (Landesbauordnungen), Holandsku (zmeny a doplnenia Bouwbesluit 2012) a ďalších krajinách teraz výslovne odvolávajú EN 13501-1: Klasifikácia stavebných výrobkov podľa požiarnej normy ako referenčný bod pre schvaľovanie fasádnych materiálov na hoteloch a podobných budovách.
2. Pochopenie normy EN 13501-1: Čo klasifikácia v skutočnosti znamená
EN 13501-1 klasifikuje stavebné výrobky do eurotried od A1 (nehorľavé) do F (neurčené vlastnosti). Klasifikačný systém hodnotí tri kritériá súčasne:
| Kritérium | Čo meria | Testovací štandard |
|---|---|---|
| Zápalnosť | Či sa výrobok vznieti pri vystavení malému plameňu | EN ISO 11925-2 |
| Uvoľňovanie tepla | Maximálna rýchlosť uvoľňovania tepla (FIGRA) a celkové uvoľnené teplo | EN ISO 9239-1 (pre podlahy) |
| Produkcia dymu | Rýchlosť a celkový objem vytvoreného dymu | EN ISO 9239-1 (pre podlahy) |
Pre podlahové krytiny a fasádne aplikácie sa v klasifikácii používa prípona „fl“ (flooring) pre metódu testovania jedného horiaceho prvku (SBI) prispôsobenú pre povrchové výrobky. Hlavné triedy relevantné pre obklady z WPC sú:
- Afl: Nehorľavý (betón, kameň). Nedá sa dosiahnuť použitím WPC.
- Bfl-s1: Veľmi obmedzený príspevok k ohňu s veľmi nízkou tvorbou dymu. Najvyššia trieda, akú môže horľavý materiál dosiahnuť.
- Cfl-s1 / Cfl-s2: Obmedzený príspevok s nízkym alebo stredným dymom.
- Dfl / Efl: Prijateľný alebo okrajový výkon; čoraz častejšie odmietaný pre fasády viacposchodových hotelov.
Podtrieda dymu „s1“ je pre hotely kritická. Vdýchnutie dymu je hlavnou príčinou úmrtí pri požiaroch v budovách. Hodnotenie s1 potvrdzuje, že produkcia dymu zostáva v počiatočnej fáze rastu pod 30 m²/s, čo poskytuje hosťom a záchranárom širšie bezpečnostné okno.
3. Bfl-s1 vs. Cfl vs. Dfl: Čo znamenajú hodnotenia pre hotelový projekt
Výber nesprávnej triedy požiarnej ochrany pre WPC obklad fasády hotela má tri dôsledky, ktoré sa v praxi rýchlo zhoršujú:
Oneskorenia schvaľovania
Orgány vydávajúce stavebné povolenia vo väčšine jurisdikcií EÚ zamietnu alebo zadržia žiadosti, ktorým chýba platná skúšobná správa podľa normy EN 13501-1 pre špecifikovanú triedu požiarnej odolnosti. Predloženie certifikátu VOC namiesto toho spustí žiadosť o informácie, ktorá môže predĺžiť lehotu schválenia o 4 až 8 týždňov.
Dôsledky poistenia
Poisťovne komerčných nehnuteľností čoraz častejšie vyžadujú pre fasádne materiály na hotelových budovách stupeň Bfl-s1 alebo lepší. Poistník, ktorý používa obklady s hodnotením Dfl, môže čeliť vylúčeniam z nárokov na náhradu škody spôsobenej požiarom alebo výrazne vyšším poistným.
Riziko poškodenia reputácie
Hotelové značky pôsobiace pod medzinárodnými vlajkami (Accor, Marriott, Hilton) majú interné bezpečnostné normy, ktoré často prevyšujú miestne stavebné predpisy. Developer, ktorý špecifikuje neštandardné obloženie, riskuje stratu franšízy značky.
Z týchto troch dôvodov sa Bfl-s1 v súčasnosti považuje za funkčné minimum pre obklady WPC fasád hotelov na väčšine európskych trhov, a to aj v prípadoch, kde miestne predpisy technicky povoľujú Cfl-s1.
4. Ako technológia koextruzie WPC dosahuje Bfl-s1
Štandardné drevoplastové kompozitné profily bez prísad odolných voči ohňu zvyčajne dosahujú klasifikáciu Cfl alebo Dfl. Základné zloženie – polyetylén alebo polypropylén v kombinácii s drevnou múčkou – je inherentne horľavé. Dosiahnutie Bfl-s1 si vyžaduje cielené úpravy na úrovni materiálu aj výroby.
Moderné koextrudovaný WPC obklad používa dvojvrstvový prístup:
- Základná vrstva: Hrubý WPC substrát je zmiešaný s minerálnymi protipožiarnymi plnivami (trihydrát hlinitý, hydroxid horečnatý), ktoré pri zahrievaní uvoľňujú vodnú paru, absorbujú energiu a potláčajú šírenie plameňa.
- Koextrudovaná škrupina: Súčasne sa na jadro nanáša ochranná polymérna vrstva. Táto vrstva môže obsahovať intumescentné prísady, ktoré sa pri vystavení teplu rozpínajú a vytvárajú bariéru proti uhoľnateniu, ktorá izoluje jadro pred vznietením.
Proces koextrúzie zabezpečuje, že prísady spomaľujúce horenie sú presne rozložené po celom priereze profilu, namiesto toho, aby sa nanášali ako povrchový náter, ktorý sa môže opotrebovať. To je kľúčová výhoda pre vonkajšie fasádne aplikácie, kde si materiál musí zachovať svoju požiarnu odolnosť počas 15 až 25 rokov vplyvom poveternostných podmienok.
Naproti tomu, klasický WPC obklad Profily bez koextrúzie môžu stále dosiahnuť prijateľnú požiarnu odolnosť pre nízkopodlažné budovy alebo aplikácie mimo hotelov, ale zvyčajne dosahujú skôr Cfl-s2 ako Bfl-s1.
5. Pasca súladu iba s VOC: Prečo emisné tabuľky nie sú správami o požiaroch
Mnohí projektoví manažéri, najmä tí, ktorí prechádzajú z obstarávania interiérových úprav, si zamieňajú dokumentáciu o emisiách VOC (prchavých organických zlúčenín) s dodržiavaním predpisov o požiarnej bezpečnosti. Tento zmätok je pochopiteľný, ale nebezpečný.
V tabuľke emisií VOC sa zvyčajne uvádza Normy série ISO 16000 alebo EN 16516 a potvrdzuje, že výrobok neuvoľňuje škodlivé hladiny formaldehydu, benzénu ani iných prchavých zlúčenín do vnútorného vzduchu. Toto je dôležité pre interiéry hosťovských izieb, ale nehovorí nič o:
- Či sa produkt vznieti pri vystavení zdroju plameňa
- Koľko tepla sa produkt uvoľní pri horení
- Koľko dymu bude produkt vyprodukovať počas spaľovania
- Či výrobok prispeje k šíreniu ohňa po fasáde
Certifikát o emisiách VOC a správa o klasifikácii požiarnej odolnosti podľa EN 13501-1 sú dva úplne odlišné dokumenty hodnotiace dva úplne odlišné výkonnostné parametre. Predloženie jedného namiesto druhého bude mať za následok zamietnutie povolenia v každej jurisdikcii EÚ, ktorá odkazuje na požiadavky CPR.
Do roku 2026 stavebné úrady v Nemecku, Francúzsku, Holandsku, Belgicku, Rakúsku a Škandinávii zaviedli povinné klasifikačné správy podľa normy EN 13501-1 pre fasádne obklady všetkých verejných budov nad dvoma poschodiami. VOC listy sa môžu stále vyžadovať spolu s požiarnymi správami pre vnútorné použitie, ale nemôžu nahradiť klasifikáciu požiaru v kontexte fasády.
6. Kontrolný zoznam špecifikácií pre WPC obklady fasád hotelov
Podrobná špecifikácia pre obklad WPC fasády hotelov by mala zahŕňať nasledujúce požiadavky týkajúce sa požiarnej odolnosti:
| Parameter | Požiadavka | Štandard |
|---|---|---|
| Reakcia na oheň | Minimálne Bfl-s1 | EN 13501-1 |
| Platnosť skúšobného protokolu | Vydané do 5 rokov akreditovaným notifikovaným orgánom | Nariadenie EÚ o stavebných výrobkoch, nariadenie (EÚ) č. 305/2011 |
| Odolnosť voči poveternostným vplyvom | Požiarna odolnosť zachovaná aj po zrýchlenom starnutí | EN 15534-1, príloha ZA |
| Toxicita dymu | Pod prahovou hodnotou podľa národnej prílohy | EN ISO 5659-2 |
| Označenie CE | Trieda reakcie na oheň uvedená vo výklade o vlastnostiach a na štítku CE | EÚ CPR, príloha III |
| Produktový štandard | Výkon WPC obkladov podľa harmonizovanej normy | EN 15534-1 |
Kupujúci by si mali tiež overiť, či sa v protokole o skúške uvádza konkrétna konfigurácia objednaného produktu – geometria profilu, hrúbka steny, farba a zloženie koextrúznej vrstvy. Požiarnu správu pre profil s hrúbkou 20 mm nemožno rozšíriť na variant s hrúbkou 14 mm, a to ani v prípade, že základné zloženie je identické.
Harmonizovaná norma pre výrobky EN 15534-1 poskytuje rámec pre deklarovanie výkonnosti obkladov z WPC vrátane reakcie na oheň podľa CPR. Súlad s normou EN 15534 je vstupnou bránou k označeniu CE, ktoré následne umožňuje voľný pohyb výrobku na jednotnom trhu EÚ.
7. Postupy inštalácie, ktoré zachovávajú požiarnu odolnosť
Dokonca aj obkladový produkt z WPC s hodnotením Bfl-s1 môže stratiť svoju výhodu v požiarnej odolnosti, ak je nainštalovaný nesprávne. Medzi bežné chyby pri inštalácii, ktoré znižujú požiarnu bezpečnosť, patria:
- Nehodnotená spodná konštrukcia:Inštalácia Bfl-s1 WPC panelNad drevenou latkovou podkonštrukciou sa za obkladovú vrstvu umiestňuje horľavý materiál. Pre fasády hotelov špecifikujte nehorľavé hliníkové alebo oceľové podkonštrukčné systémy.
- Chýbajúce dutinové bariéry: Vetrané fasády s dažďovou clonou majú medzi obkladom a stenou vzduchovú dutinu. Bez protipožiarnych dutín na každej úrovni poschodia sa oheň môže šíriť bočne aj vertikálne cez dutinu. Umiestnenie dutín špecifikuje norma EN 1991-1-2 a národné prílohy.
- Nesprávna liečba kĺbov: Otvorené spoje alebo medzery presahujúce špecifikácie výrobcu môžu vystaviť jadro WPC priamemu pôsobeniu plameňa, čím sa obíde ochranná koextrúzna vrstva. Dodržujte šírku spojov stanovenú výrobcom a v prípade potreby použite protipožiarny tmel.
- Prestupy bez protipožiarnej ochrany: Prechody potrubí a káblov cez rovinu obkladu musia byť utesnené protipožiarnymi manžetami alebo páskami, aby sa zachovala hranica požiarneho úseku.
Materiálová klasifikácia Bfl-s1 sa vzťahuje iba na daný produkt. Požiarna odolnosť na úrovni systému – kombinácia obkladu, spodnej konštrukcie, dutinových bariér a obvodového protipožiarneho uzáveru – sa hodnotí samostatne podľa národných stavebných predpisov a musí byť navrhnutá kvalifikovaným požiarnym inžinierom.
8. Dokumentácia EÚ CPR: Čo musí váš dodávateľ poskytnúť
Pod Nariadenie EÚ o stavebných výrobkoch (nariadenie (EÚ) č. 305/2011), výrobca uvádzajúci obklady z WPC na trh EÚ musí poskytnúť:
- Vyhlásenie o vlastnostiach (DoP): Formálny dokument deklarujúci výkonnosť výrobku vzhľadom na každú základnú charakteristiku uvedenú v harmonizovanej norme. Pre fasádne obklady je reakcia na oheň (trieda EN 13501-1) povinnou deklarovanou charakteristikou.
- Označenie CE: Pripevnené k výrobku a/alebo obalu, ktoré označuje, že vyhlásenie o vlastnostiach je k dispozícii a výrobok je v súlade s príslušnou harmonizovanou normou.
- Správa o teste: Vydané akreditovaným notifikovaným orgánom (laboratórium uznané v rámci CPR). Správa musí odkazovať na konkrétnu testovaciu normu (EN ISO 9239-1 a EN ISO 11925-2) a výsledné priradenie Euroclass.
Tímy obstarávania by si mali tieto dokumenty vyžiadať pred zadaním objednávky, nie až po doručení zásielky na miesto. Dodatočná montáž dokumentácie o zhode s požiarnymi normami po tom, čo je produkt už nainštalovaný na budove, je výrazne náročnejšia a drahšia.
9. Analýza nákladov a výnosov: Bfl-s1 vs. nižšie triedy požiarnej odolnosti
Koextrudovaný WPC obklad s certifikáciou Bfl-s1 má oproti štandardným WPC profilom Cfl alebo Dfl vyššiu cenu. Táto cena odráža dodatočné minerálne plnivá, intumescentné prísady a poplatky za testovanie notifikovanou osobou potrebné na dosiahnutie vyššej triedy požiarnej odolnosti.
Avšak hodnotenie nákladov len na základe ceny materiálu je pri hotelových projektoch zavádzajúce:
- Povoliť zrýchlenie: Platná správa Bfl-s1 eliminuje najčastejšiu príčinu oneskorenia povolení na schválenie fasády hotelov, čím sa znižujú náklady na výstavbu.
- Úspory na poistnom: Poisťovne komerčných nehnuteľností môžu ponúkať nižšie poistné pre budovy s fasádami s hodnotením Bfl-s1, čím čiastočne alebo úplne kompenzujú materiálne poistné počas poistného obdobia.
- Súlad so značkou: Medzinárodné hotelové značky vyžadujú fasádne materiály, ktoré spĺňajú alebo prekračujú ich interné normy požiarnej bezpečnosti. Stanovenie Bfl-s1 od začiatku chráni developera pred nákladnou prestavbou, ak sa požiadavka značky uplatní počas kontroly návrhu.
- Zníženie zodpovednosti: V prípade požiaru poskytuje zdokumentované dodržanie najvyššej dosiahnuteľnej triedy požiarnej odolnosti pre danú kategóriu materiálu silnú právnu ochranu pre developera, architekta a dodávateľa.
Otázkou pre developerov hotelov nie je, či Bfl-s1 stojí viac ako Cfl. Otázkou je, či sú celkové náklady na Cfl – vrátane potenciálnych oneskorení s povoleniami, komplikácií s poistením, rizík súladu so značkou a vystavenia sa zodpovednosti – nižšie ako materiálna prémia pre Bfl-s1. Vo väčšine scenárov to tak nie je.
WPC obklady vs. tradičné materiály: Porovnanie požiarnej odolnosti hotelových projektov
Keď architekti hodnotia obkladové materiály pre fasády hotelov, porovnanie požiarnej odolnosti medzi WPC a tradičnými alternatívami, ako sú hliníkové kompozitné panely, vysokotlakový laminát a prírodné drevo, je rozhodovacím bodom, ktorý najčastejšie určuje špecifikáciu. Hliníkové kompozitné panely s polyetylénovým jadrom sa rozšírili v hotelovej výstavbe začiatkom roku 2000, ale regulačné reformy po Grenfellovom zákone v celej Európe obmedzili ich použitie na budovy nad 18 metrov. Obklad WPC s klasifikáciou EN 13501 Bfl-s1 ponúka úroveň požiarnej odolnosti, ktorá spĺňa požiadavky Európskeho nariadenia o stavebných výrobkoch pre budovy všetkých výšok, bez obáv z horľavosti, ktoré trápia panely ACM-PE.
Obklad z prírodného dreva dodáva estetické teplo, ktoré si hoteloví architekti cenia, ale neošetrené drevo zvyčajne dosahuje iba požiarnu odolnosť triedy D alebo C podľa normy EN 13501, čo je pre hotelové fasády vo väčšine európskych jurisdikcií nedostatočné. Ošetrenie spomaľovačom horenia môže zlepšiť odolnosť dreva na triedu B, ale toto ošetrenie zvyšuje náklady, vyžaduje si pravidelné opätovné nanášanie a zavádza chemické zaťaženie, ktoré je v rozpore s požiadavkami na emisie prchavých organických zlúčenín (VOC), ktoré sa čoraz viac presadzujú v interiéroch hotelov. Obklad z koextrúzie WPC dosahuje klasifikáciu Bfl-s1 vďaka svojmu materiálovému zloženiu, a nie použitým chemickým úpravám, čo znamená, že požiarna odolnosť je vlastná produktu a počas životnosti budovy sa nedegraduje. Pre developerov hotelov, ktorí potrebujú súlad s predpismi a nízke emisie VOC, je obklad z koextrúzie WPC špecifikáciou, ktorá spĺňa obe požiadavky súčasne bez zaťaženia údržbou spojeným s opätovným ošetrením spomaľovačom horenia.
Špecifikácia WPC obkladov pre projekty rekonštrukcie hotelov: Praktické aspekty
Projekty rekonštrukcie hotelov, ktoré nahrádzajú existujúce fasádne materiály obkladom z WPC, čelia iným výzvam v oblasti špecifikácií ako novostavby. Existujúci stav podkladu, nosná kapacita steny a dizajn odvodňovacej roviny ovplyvňujú výber obkladového systému. V prípade hotelov postavených pred rokom 2000 môže existujúca fasáda zahŕňať dutú stenu s obmedzenou hĺbkou pre obkladové podrámy, čo obmedzuje možnosti upevňovacích systémov. Obkladové profily z koextrúzie WPC od spoločnosti Yida Wood sú dostupné v rôznych hĺbkach a šírkach, aby sa prispôsobili rôznym konfiguráciám podrámov, a ľahká povaha WPC (hustota približne 1,4 g/cm³ v porovnaní s 2,7 g/cm³ pre hliník) znižuje štrukturálne zaťaženie existujúcej steny počas rekonštrukcie.
V prípade hotelov prevádzkovaných počas rekonštrukcie hluk, prach a rušenie spôsobené fasádnymi prácami priamo ovplyvňujú skúsenosti a príjmy hostí. Inštalácia obkladov z WPC generuje výrazne menej hluku a prachu ako kamenné alebo dlaždicové obklady, pretože materiál sa reže a upevňuje štandardnými stolárskymi nástrojmi. Systém prepojených profilov s perom a drážkou, ktorý sa používa v rade koextrúznych obkladov od spoločnosti Yida Wood, umožňuje rýchlu inštaláciu malým tímom, čím sa skracuje doba výstavby na mieste odhadom o 30 až 40 percent v porovnaní s tradičnou rekonštrukciou murovaného obkladu. Pre prevádzkovateľov hotelov, ktorí nemôžu zatvoriť prevádzku na dlhšie obdobie rekonštrukcie, sa táto výhoda rýchlosti priamo premieta do zníženia straty príjmov počas programu modernizácie fasády. Na inštalovaný obkladový systém sa vzťahuje požiarna klasifikácia EN 13501 Bfl-s1, takže spôsob inštalácie a materiál podkonstrukcie musia tiež spĺňať požiadavky na požiarnu odolnosť – detail, ktorý by si mali obstarávacie tímy overiť s dodávateľom obkladov predtým, ako sa zaviažu k špecifikácii.
Často kladené otázky
Čo znamená Bfl-s1 v jednoduchých vyjadreniach?
Bfl-s1 je najvyššia hodnota reakcie na oheň, akú môže horľavý materiál ako WPC dosiahnuť podľa normy EN 13501-1. „Bfl“ označuje veľmi obmedzený príspevok k ohňu a „s1“ znamená veľmi nízku produkciu dymu v počiatočných štádiách požiaru. Pre fasády hotelov predstavuje zlatý štandard pre horľavé obkladové materiály.
Môže štandardný WPC obklad dosiahnuť Bfl-s1 bez koextrúzie?
V praxi je to mimoriadne náročné. Štandardné WPC profily bez koextrudovanej ochrannej vrchnej vrstvy a horľavých minerálnych plnív v jadre zvyčajne dosahujú maximum pri Cfl-s1 alebo Cfl-s2. Proces koextruzie umožňuje presné umiestnenie horľavých prísad a ochrannej škrupiny tvoriacej zuhoľnatenie, ktoré spoločne posúvajú výkon do rozsahu Bfl.
Je norma EN 13501 Bfl-s1 zo zákona povinná pre všetky fasády hotelov v Európe?
Požiadavky sa líšia v závislosti od členského štátu, výšky budovy a typu obývania. Avšak do roku 2026 bude väčšina krajín EÚ s aktualizovanými stavebnými predpismi vyžadovať minimálne Bfl-s1 pre fasádne obklady verejných budov nad dve poschodia, čo zahŕňa aj hotely. Vždy si overte konkrétnu národnú prílohu a požiadavky miestneho stavebného úradu pre miesto vášho projektu.
Ako dlho je platný protokol o požiarnej skúške podľa EN 13501-1?
V samotnej norme EN nie je stanovený žiadny pevný dátum skončenia platnosti, ale väčšina stavebných úradov a notifikovaných osôb považuje správy staršie ako 5 rokov za vyžadujúce obnovu alebo opätovnú validáciu, najmä ak sa zmenilo zloženie výrobku alebo výrobný proces. Obstarávacie tímy by mali vyžadovať správy s dátumom do 3 rokov, aby sa dosiahla maximálna akceptácia.
Znižuje sa požiarna odolnosť WPC obkladu v priebehu času po inštalácii na fasádu?
Kvalitný koextrudovaný WPC obklad je navrhnutý tak, aby si zachoval svoju požiarnu odolnosť aj po zrýchlenom zvetrávaní. Norma EN 15534-1 a súvisiace dokumenty o hodnotení vyžadujú, aby deklarovaná požiarna odolnosť zostala platná aj po definovanom protokole starnutia. Kupujúci by si mali od svojho dodávateľa vyžiadať dôkaz o požiarnej odolnosti po zvetrávaní.
Akú dokumentáciu by som si mal vyžiadať od dodávateľa WPC obkladov pre hotelový projekt?
Požiadajte o štyri dokumenty: (1) Vyhlásenie o parametroch (DoP) s odkazom na normu EN 13501-1 s deklarovanou eurotriedou, (2) kompletnú skúšobnú správu od akreditovaného notifikovaného orgánu, (3) potvrdenie o označení CE a (4) dôkaz o tom, že správa sa vzťahuje na presnú konfiguráciu produktu, ktorú si objednávate. Ak dodávateľ nemôže poskytnúť všetky štyri, zvážte alternatívnych dodávateľov.